Remove Timestamps and Extract Text Only from Subtitle
File dengan ekstensi .srt adalah file teks yang digunakan untuk menyimpan informasi tentang subjudul dalam sebuah video. File ini biasanya digunakan untuk menambahkan subjudul ke video yang ditonton secara offline, seperti video yang diunduh dari internet atau yang disimpan di komputer atau perangkat lain. File .srt juga sering digunakan dalam pemutaran video online, misalnya di situs streaming video seperti YouTube atau Netflix.
File .srt biasanya berisi informasi tentang waktu mulai dan berakhir dari setiap subjudul, serta teks subjudul itu sendiri. File ini dapat dibuka dan diedit dengan menggunakan aplikasi pengeditan teks atau editor teks biasa, seperti Notepad atau TextEdit. Anda juga dapat menggunakan aplikasi pemutar video yang mendukung subjudul untuk memutar video yang memiliki file .srt bersamaan dengan video tersebut.
Nah, terkadang para blogger atau content writer saat mencari bahan tulisan, mereka bisa saja mengambil dari sebuah video dengan cara mengunduh file srt-nya untuk kemudian sebagai bahan posting atau untuk konten.
Sehingga, mereka perlu untuk menghapus waktu mulai dan berakhir pada file .srt. Cara manual untuk menghapusnya anda bisa mengikuti langkah-langkah berikut:
- Buka file .srt dengan aplikasi pengeditan teks atau editor teks biasa, seperti Notepad atau TextEdit.
- Pilih baris yang berisi waktu mulai dan berakhir subjudul yang ingin Anda hapus. Baris tersebut biasanya diawali dengan angka dan diikuti oleh waktu mulai dan berakhir dalam format HH:MM:SS, misalnya "00:01:23 --> 00:01:26".
- Tekan tombol "Delete" atau "Backspace" untuk menghapus baris tersebut.
- Lakukan langkah-langkah di atas untuk setiap subjudul yang ingin Anda hapus waktunya.
- Simpan perubahan yang telah Anda buat dengan menekan tombol "Save" atau "Ctrl + S".
Yang jadi masalah, bagaimana kalau yang dihapus banyak? Tentu tangan akan kesemutan :P Maka dari itu, tools ini bisa membantu anda. Hanya dengan sekali klik, time stamp atau waktu pada file srt bisa hilang.. wuuuzzz..
Contohnya/Example:
Cara menggunakannya sederhana, Buka file *.srt, lalu copy isinya dan paste-kan ke kotak (text area) pertama, lalu klik "Start Now!"
English: Open your *.srt files, copy their text in it, paste to the 1st field form and then press "Start Now!"
Paste/Tempel Text isi *.srt Subtitle
Ingat untuk selalu membuat salinan cadangan dari file .srt sebelum Anda membuat perubahan apapun, terutama jika Anda tidak yakin cara menggunakan editor teks. Ini akan membantu Anda menghindari kehilangan informasi yang penting jika terjadi kesalahan atau masalah saat mengedit file tersebut.
Boleh bangeeet jika ingin dishare tools ini ke web atau sosial media anda. Jangan lupa komen, yak?
Akhir kata, izinkan saya menyampaikan sebuah Cerita Pendek terkait file *srt ini khusus untuk anda yang menggunakan tools ini:
File *.srt yang tertukar
Suatu hari, seorang pemrogram komputer bernama Budi sedang sibuk mengerjakan proyeknya di kantor. Dia harus menyelesaikan sebuah video animasi yang harus disertai dengan subjudul.
Budi sangat antusias untuk menyelesaikan proyek tersebut, sehingga dia terlalu fokus pada pekerjaannya. Ketika dia sudah selesai mengedit video dan subjudulnya, dia tidak sadar bahwa dia telah menyimpan subjudul tersebut dengan nama file yang salah.
File subjudul yang seharusnya bernama "animasi.srt" malah disimpan dengan nama "animais.srt". Ketika dia memutar video tersebut, dia terkejut melihat bahwa subjudul yang muncul di layar tidak sesuai dengan yang seharusnya.
Anehnya, subjudul yang muncul di layar justru menampilkan nama-nama binatang yang aneh-aneh, seperti "kucing paus" atau "kelinci kuda". Budi tidak tahu bagaimana bisa terjadi hal ini, tapi dia yakin bahwa ini semua karena kesalahan nama file yang dia simpan.
Dia segera memperbaiki kesalahan tersebut dan memutar video kembali. Alih-alih menampilkan nama-nama binatang yang aneh, sekarang subjudul yang muncul di layar sesuai dengan yang seharusnya. Budi lega dan senang karena akhirnya proyeknya selesai dengan baik.
Moral dari cerita ini adalah selalu pastikan untuk menyimpan file dengan nama yang benar, terutama jika Anda bekerja dengan file .srt atau file teks lainnya. Ini akan menghindari masalah-masalah yang tidak diinginkan seperti yang dialami oleh Budi.